
“Zīnet-efzā-yı maḳām-ı mu‘allā-yı Ḫilāfet-i İslāmiyye ve erīke-pīrā-yı salṭanat-ı seniyye-i ‘Oѕmānіyye
Es-Sulṭān ibnü’s-Sulṭān es-Sulṭān el-Ġāzī ‘Abdü’l-ḫamīd Ḫan-ı Ѕānī ḥażretleri ṭaraf-ı eşreflerinden
İşbu cāmi‘-i şerīf biñ üç yüz on yedi sene-i Hicrіyyesi Şa‘bānü’l-mu‘azzamında inşā idilmişdir.
Şa‘bān 1317 el-mu‘azzam”
Cümle kapısı üzerinde yer alan ve 1899 tarihli kitabesine göre Sultan II. Abdülhamid tarafından kagir duvarlı ve ahşap çatılı olarak yeniden ihya edilmiş olan Kaptan İbrahim Ağa Camisi, her ne kadar eksi dokusunu ve bostanını (otopark olarak kullanılıyor) kaybetmiş olsa da Beşiktaş’ın Sinanpaşa Mahallesi’nin güzelliklerinden biri olarak ayakta duruyor. Keşke minaresinin dibine bir bina yapıştırılmamış, altına “abdesthane” adı altında tuvalet açılmamış olsaydı… Fakat ne bostan, ne de caminin mahalleyle olan ilişkisi korunabilmiş.